Lirik Dan Terjemah Lagu I See The Light - Mandy Moore, Zachary Levi

 

‘I See The Light’ merupakan lagu yang drilis pertama kali pada 2010 dan menjadi original soundtrack dalam film Disney yang berjudul 'Tangled (Rapunzel)’. Lagu ini dinyanyikan oleh Mandy Moore dan Zachary Levi.

Makna dari lagu ini sendiri adalah terkadang kita menyukai hal hal menyilaukan kita lihat diluar sana dan menganggap itu sebagai sumber kebahagian. Kita berusaha keras mencari cinta sejati diluar sana tetapi kita sadar ternyata cinta sejati kita mungkin teman kita sendiri yang selama ini setia menemani dan selalu bersama dalam keadaan suka maupun keadaan duka.

 

Lirik dan terjemahan lagu I see the light oleh Mandy Moore dan Zachary Levi.

 

All those days watching from the windows

Hari-hari itu, saat menatap dari jendela

 

All those years outside looking in

Tahun-tahun itu, saat dari luar melihat ke dalam

 

All that time never even knowing

Waktu itu, saat sama sekali tak tahu

 

Just how blind I've been

Betapa butanya diriku

 

Now I'm here blinking in the starlight

Kini aku di sini berkedip dalam cahaya bintang

 

Now I'm here suddenly I see

Kini aku di sini, tiba-tiba kulihat

 

Standing here it's all so clear

Berdiri di sini, segalanya begitu jelas

 

I'm where I'm meant to be

Aku berada di tempat seharusnya

 

[Mandy Moore]

 

And at last I see the light

Dan akhirnya kulihat cahaya

 

And it's like the fog has lifted

Dan seakan kabut tlah pergi

 

And at last I see the light

Dan akhirnya kulihat cahaya

 

And it's like the sky is new

Dan seakan langitnya baru

 

And it's warm and real and bright

Dan terasa hangat dan nyata dan cerah

 

And the world has somehow shifted

Dan dunia entah bagaimana tlah berubah

 

All at once everything looks different

Tiba-tiba, segalanya tampak berbeda

 

Now that I see you

Karena aku melihatmu

 

 

 

[Zachary Levi]

 

All those days chasing down a daydream

Hari-hari itu, saat mengejam mimpi

 

All those years living in a blur

Tahun-tahun itu, saat hidup dalam kekaburan

 

All that time never truly seeing

Waktu itu, tak pernah benar-benar melihat

 

Things, the way they were

Segala sesuatu seperti adanya

 

Now she's here shining in the starlight

Kini dia di sini bersinar dalam cahaya bintang

 

Now she's here suddenly I know

Kini dia di sini, tiba-tiba kutahu

 

If she's here it's crystal clear

Jika dia di sini, jelas sekali

 

I'm where I'm meant to go

Aku berada di tempatku seharusnya

 

[Both]

 

And at last I see the light

Dan akhirnya kulihat cahaya

 

[Zachary Levi]

 

And it's like the fog has lifted

Dan seakan kabut tlah pergi

 

[Both]

And at last I see the light

Dan akhirnya kulihat cahaya

 

[Mandy Moore]

 

And it's like the sky is new

Dan seakan langitnya baru

 

[Both]

 

And it's warm and real and bright

Dan terasa hangat dan nyata dan cerah

 

And the world has somehow shifted

Dan dunia entah bagaimana tlah berubah

 

All at once everything looks different

Tiba-tiba, segalanya tampak berbeda

 

Now that I see you

Karena aku melihatmu

 

Now that I see you

Karena aku melihatmu

Nah sobat bloger itu lah informasi seputar lirik dan terjemahan lagu i see the light, selamat bernyanyi.

 

GUDANG LAGU Agustus 24, 2022

Subscribe by Email

Follow Updates Articles from This Blog via Email